Kineska drama spaja zapadnu simfoniju i Pekinšku operu u legendi o izumitelju papira
Kineska drama o legendarnom izumitelju papira, koji je živeo pre skoro 2.000 godina, premijerno je prikazana u Londonu 24. oktobra uveče, oduševivši publiku spektaklom za sva čula koji spaja zapadnu klasičnu muziku s elementima kineske kulture.
U centru Londonskog simfonijskog orkestra (LDO) Sent Ljuk dvoje glumaca obučeni u kostime Pekinške opere izvodili su recitativne delove na tradicionalan način, uz pratnju orkestra koji je svirao simfonijsku poemu Riharda Štrausa "Život heroja".
"Mislim da je ovo neverovatno jedinstveno i maštovito i zadivljena sam kako drama priče savršeno odgovara muzici" , rekla je Alison Kiln za Sinhuu nakon predstave, dodajući da nikada pre nije doživela tako "neverovatnu" živu izvedbu.
Zasnovana na Štrausovoj ikoničnoj kompoziciji, simfonijska poezija "Život heroja — Cai Lun" pruža uvid u život i emotivne borbe Cai Luna, izumitelja procesa pravljenja papira tokom kineske dinastije Han (202. p.n.e.–220. n.e.).
Predstavu, koja se igrala samo jednu noć, zajednički su prikazali umetnički centar Čen Sinji iz Šangaja i orkestar Fidelio.
Govoreći za Sinhuu pre predstave, Rafaelo Morales, dirigent i osnivač orkestra sa sedištem u Londonu, rekao je da, iako ovo nije prvi primer kombinovanja različitih umetničkih formi, integracija simfonije i Pekinške opere predstavlja novu dimenziju istraživanja. Kada je prvi put čuo za ovu potencijalnu saradnju 2023. godine, smatrao ju je "veoma zanimljivom idejom".
"Na kraju krajeva, mislim da napetost na sceni uvek donosi nešto kreativno i vredno", izjavio je.
Čen Sinjui,, rediteljka produkcije, rekla je za Sinhuu da veruje da će predstava biti "estetski zadovoljavajuća" i da se nada da će pomoći ljudima iz inostranstva da nauče o velikim ličnostima Kine, njihovim karakterima i inspirativnim duhovima.
Ova 86-godišnja rediteljka i dramaturškinja radila je na preko 150 produkcija tokom svoje karijere. Poslednje dve decenije posvetila je istraživanju fuzije drame i simfonije, stvarajući devet predstava simfonijske dramske poezije.
Predstava, kreirana 2020. godine, obišla je nekoliko gradova u Kini, uključujući Šangaj i Hangdžou, dodaje Sinhua