Istraga i sudski postupak protiv Miljatovića pokrenuti su pošto je BIRN otkrio da je u elektronske kartone pacijenata Doma zdravlja na Paliluli upisivao dijagnoze teških psihijatrijskih i neuroloških bolesti od kojih zapravo nisu bolovali.
Za problem sa lažnim upisivanjem dijagnoza se saznalo kada su Domu zdravlja na Paliluli počeli da se javljaju pacijenti koji nisu mogli da ostvare pojedina prava, poput zaposlenja, jer im je u zdravstvenom kartonu stajalo da boluju od teških psihijatrijskih i neuroloških bolesti, piše Birn.